Logo
Translation and English learning by Britannica
merriam webster

11 Translation results for to be out of it in Spanish

verb | interjection | | verb | verb | adjective | | | verb | verb | verb

take out verb

unfavorite favorite play sound
sacar; llevar

Example sentences of
take out verb

  • He took out his frustrations by splitting a cord of firewood.
  • She'd like to take the new boy out to the movies sometime.
  • Please take out a pencil and begin the test.

get out interjection

unfavorite favorite
¡fuera de aquí!, ¡lárgate!

out of

unfavorite favorite
de, por; sin

Example sentences of
out of

  • She's out of the office at the moment.
  • Take your hands out of your pockets.
  • Let's try to make the best out of a bad situation.
  • Out of all the people I saw today, I enjoyed seeing you most!

go out verb

unfavorite favorite
salir; salir (de cita); (fuego) apagarse

Example sentences of
go out verb

  • She enjoys going out on weekends, but during the week she's a homebody.
  • There was concern that the dam would go out under the force of the flood waters.

let out verb

unfavorite favorite
revelar

all-out adjective

unfavorite favorite play sound
amplio, de gran alcance

set out

unfavorite favorite
proponerse; salir (de viaje)

Example sentences of
set out

  • She set out with the goal of going to the Olympics.
  • The president set out his vision for the nation over the next four years.
  • He set out to become a lawyer but ended up teaching history instead.

Synonyms of
set out

run out

unfavorite favorite
ran out, has ran out, is running out, runs out
agotar(se)

Example sentences of
run out

  • The gasoline ran out before we got to Denver.
tip
¿Sabías esto?
  • Hay tres usos idiomáticos comunes de run out:
    Time is running out. (No queda mucho tiempo)
    I am running out of gas o I am running out of steam. (Me estoy cansando)
    The team is running out the clock. (El equipo está gastando el tiempo del juego a propósito para prevenir que el otro equipo consiga puntos)

give out verb

unfavorite favorite
agotarse, acabarse

Example sentences of
give out verb

  • That's information that I'm not prepared to give out.
  • This heater gives out a funny smell sometimes.

Detailed synonyms for give out verb

See: Distribute

make out verb

unfavorite favorite
arreglárselas; hacer (un cheque); (argot, figurado) besuquear, liarse; distinguir, divisar; comprender, entender

Example sentences of
make out verb

  • We're not rich, but we're making out all right.
  • I can't quite make out what she is trying to say.

Synonyms of
make out verb

leave out verb

unfavorite favorite
omitir, excluir

Example sentences of
leave out verb

  • The movie leaves a lot out of the story.
  • A good teacher will make sure that no child feels left out among their classmates.

Reverse translation for to be out of it

sacar  - to kick off (in soccer or football), to pull out, to take out, to get, to obtain, to serve (in sports), to get out, to extract, to stick out, to bring out, to pull off, to introduce 
llevar  - to have, to lead, to take away, to carry, to wear, to take, to lead 
salir  - to go out, to come out, to get out, to set out, to leave, to depart, to appear, to project, to stick out, to cost, to come to, to turn out, to prove, to come up, to occur 
salir  (de cita) - to go out, to come out, to get out, to set out, to leave, to depart, to appear, to project, to stick out, to cost, to come to, to turn out, to prove, to come up, to occur 
apagarse  (fuego)
revelar  - to reveal, to disclose, to develop (film) 
amplio  - broad, wide, ample 
salir  (de viaje)
agotar  (se)
acabarse  - to come to an end, to run out 
arreglárselas  - to get by, to manage 
hacer  (un cheque) - to act, to make, to do, to perform, to force, to oblige 
besuquear  (argot, figurado)
liarse  - to get mixed up 
distinguir  - to distinguish, to honor 
divisar  - to discern, to make out 
comprender  - to catch on, to comprehend, to understand, to cover, to include 
entender  - to figure out, to understand, to think, to believe, to mean, to intend, to infer, to deduce 
omitir  - to omit, to leave out, to fail to 
excluir  - to exclude, to leave out 
Did you know

9% of Nglish's users have already made it to list 2 (basic level).

Think you can join them?